Super Junior Kangin To Enter Military in October


grup yang mendapatkan penghargaan album terbaik tahun 2009, anggota Super Junior Kangin(Kim Young Woon) akan masuk wajib militer dan menjadi prajurit pada akhir Oktober.

perwakilan militer mengatakan ‘Kangin akan menerima surat wajib militer nya pada bulan September, dan bersiap untuk bergabung dengan militer pada akhir Oktober’

SM juga sudah mengatakan sebelum nya, bahwa mereka setuju dan mendukung keputusan Kangin, dan Kangin tdk akan berpartisipasi dalam album ke 4 Super Junior. sementara itu, Kangin telah memposting ucapan salam kepada fans nya di fancafe camomile, dimana dia menyuruh ELF untuk mendukung album ke 4 suju dan akan kembali setelah wajib militer.

Source: hkn24 & sjfamily.cn
Translation: 눈웃음 (: @ sj-world.net
Take Out With Full Credits

Pesan Kangin di fancafe nya:

Hello, it’s KangIn. How are you?
As you know, I am having a time to look back on myself. I am finally posting after several tries of erasing and writing again.
I really want to say that I’m sorry with my head bowing down to all of you who supported me and loved me all the way.
My days are now about regretting and reflecting on why I just went by so many things that are important to me.
I’ve had a lot to think about every time someone asked me if I was going to be part of 4jib activities.

As a result, I am finally posting this.

4jib album’s work is almost over, now waiting to meet the fans..
And for me, I thought that it was too early for me to take part in 4jib album activities and thought that I’d better have more time to think about myself… So I don’t think I’ll be seeing you guys for the upcoming activities.

The army.. where as a Korean man, you have to go once in your life..
I was wondering of when I should go and now I think it’s time for me to do so.
I don’t have an exact date, but I will be enrolling in the army in a short while.

But I’m always cheering for our members up close, and on the stage with them all the time.
The album was done by our members who tried really hard, so please give lots of love.
As KangIn cannot exist without Super Junior, Please give a lot of support and love.

I want to be back as soon as possible to be with the members so you guys can see it.

Please cheer for Super Junior, as it’s my beginning and end.

All of you fans make sure you stay healthy.

Hope everything works out for you.

I’ll be Back~~^^*

*he wrote in English

Hello, Ini  Kangin, bagaimana kabar kalian semua?
Seperti yang kalian tahu, aku telah menggunakan waktu itu untuk merefleksikan diriku dan selama pula itu aku mengintropeksi diriku sendiri
Aku baik-baik saja. Setelah menulis dan menghapus kembali beberapa pesan ini, sekarang paling tidak aku sudah melakukannya

Kepada orang-orang yang selalu mendukungku dan memberikan kasih sayang mereka aku ingin menundukkan kepalaku dalam-dalam dan bilang minta maaf
Sekarang ini hidupku dipenuhi oleh penyesalan dan refleksi dari hidupku kenapa aku mengabaikan hal-hal yang penting di sekitar selama ini
Beberapa hari ini aku ditanya oleh para fans yang tidak pernah melupakanku dan selalu menunggu apakah aku akan ambil bagian di kegiatan album ke-4 ini
Setiap kali aku ditanya hal ini, banyak kekhawatiran

Maka itu aku memposting pesan ini

Pengerjaan album ke-4 ini hampir selesai dan sekarang tinggal menunggu untuk bertemu dengan para fans…
Untukku, Aku pikir melakukan kegiatan seperti ini terlalu dini untukku,
Karena aku merasa masih membutuhkan waktu untuk merefleksikan diriku sendiri
Kalian tidak akan menemukanku di kegiatan ini.
Jika kamu seorang laki-laki Korea kamu harus melakukan paling tidak sekali melakukan defense duty ini… menjadi tentara
Aku juga sudah berpikir banyak kapan aku akan pergi
Aku mengatakan kepada diriku sendiri sepertinya ini adalah waktunya
walaupun tanggal tepatnya belum diputuskan, aku berharap akan terdaftar dalam waktu dekat ini

Tapi aku tetap mendukung anggota-anggota yang selalu dekat denganku dan aku berpikir tentang mereka akan berada di panggung bersama-sama
Karena anggota kami sangat bekerja keras menciptakan sebuah album, tolong beri cinta yang banyak
Karena Kangin tidak akan pernah ada tanpa Super Junior, tolong berikan banyak perhatian dan cinta juga.
Aku akan kembali secepatnya dan aku akan menunjukkan imej bersama dengan anggota yang lainnya

Sebagai dari awal dan akhirky, tolong dukung Super Junior sampai akhir
Untuk semua fans, kalian harus tetap sehat
Aku berharap hal-hal yang baik akan terjadi pada kalian.

I’ll be Back~~^^* (aku akan kembali)

2 Tanggapan to “Super Junior Kangin To Enter Military in October”

  1. John Jarvis Says:

    What about the Soloflex fitness machines? Has anyone tried it? Did it give you a good workout? Is it better than Bowflex? What about TotalGym? Is there something better for home use out there? What about Bowflex?


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: