Super Junior Super Show 2 Philippines Press Con Transcripts

Super Junior Press Conference

April 10, 2010, 1pm, Edsa Shangrila-Hotel

Happee Sy (HS) : Selamat Datang, Super Junior di Phillipines

Super Junior (SJ) : Hallo, Kami Super Junior!

HS : Akhirnya kalian disini, bagaimana pendapat kalian di Phillipines?

SJ : Kami sangat senang kami bisa ada disini. Kami selalu ingin berada disini, dan sekarang ini adalah pertamakalinya kami tampil disini dan beberapa jam lagi kami akan mendapatkan banyak kesenangan, kami sangat senang.

HS : Jadi ini adalah pertama kalinya sebuah grup K-Pop datang ke Phillipines untuk mengadakan konser yang cukup lama waktunya. Apakah ada bagian dari konser yang kalian sarankan agat para FIlipino Fans menontonnya?

SJ : Kami dengar bahwa kami akan mengadakan konser di tempat yang sangat besar. Maka itulah kami sangat senang. Keseluruhan acara akan banyak kejutan dimana-mana sampai-sampai kami bingung harus menyarankan yang mana. Walau begitu, ada satu pertunjukkan panggung spesial, kami akan berdandan seperti grup wanita yang berada di perusahaan yang sama dengan kami. Namanya F(X) jadi harap kalian bisa mendapatkan kejutannya nanti.

HS : Konser sekarang adalah konser yang terakhir untuk Super Show 2. Bagaimana perasaan kalian harus mengakhiri Asia Tour sekarang?

SJ : Kami sudah tour ke 9 kota dan 15 acara. Penutupan di Phillipines ini sangat kami tunggu-tunggu dan kami sangat menantikannya. Kami berharap bisa bertemu di Super Show 3 nantinya dan berharap di Super Show 3 nanti kami bisa kembali ke Phillipines lagi.

Q : Disamping menjadi seorang anggota Super Junior, apakah ada bagian yang ingin kalian coba? seperti berakting?

SJ : Sebenarnya, semua anggota kami aktif di akting, pembawa acara, bahkan di musikal, jadi tolong perhatiannya di bagian-bagian ini.

Q : Apa pendapat kalian tentang fans dari Phillipines?

SJ : Kami akan memberikan mic-nya kepada Donghae, dimana Donghae adalah yang paling terkenal disini.

Donghae : Terima kasih atas dukungan dan sambutan yang hangat disini. Ini pertama kalinya kami mengadakan acara disini, kami berharap kalian bisa menikmati acara kami.

Q : Selamat sore, Apakah kalian sering datang ke forum-forum dan membaca pesan dari para fans?

SJ : Sebenarnya kami sering mengeceknya dan ada sebuah fanclub disini namanya ELF dan kami mendengarnya dari mereka bahwa mereka banyak mengeluarkan berita tentang kami di sini. Mereka sangat up-to-date. Alasan kenapa kami ingin mengadakan konser disini adalah banyak fans dari Phillipines yang datang berkunjung melihat kami di Korea. untuk melihat acara radio kami dan musikal-musikal kami, untuk menunjukkan dukungan mereka. Maka itulah kami tahu disini banyak fans yang berasal dari Phillipines dan kami ingin datang ke sini.

Q : Sejauh ini momen yang paling tidak pernah terlupakan oleh Super Junior itu apa?

SJ : Kami sangat sadar bahwa kami suka di Phillipines karena banyak fans yang mengunduh video mereka lewat Youtube menari Sorry Sorry. Melihat video klip tersebut dari Phillipines kami merasa kami sangat dicintai oleh fans dari Phillipines.

Q : Aku ingin bertanya kepada Leeteuk, Eunhyuk, dan Shindong. Apa yang kalian harapkan di Teukigayo?

Eunhyuk  : Teukigayo! (sambil menunjukkan gerakan khas kata-kata Teukigayo)

Leeteuk : Sebenarnya ada satu lagu yang membuat kami ingin datang ke Phillipines (sambil menggumamkan lagunya). Lagu itu tidak ada di TV, sesuatu yang spesial yang disiapkan untuk kalian.

Q : Apa yang biasanya kalian lakukan sebelum memulai suatu pertunjukkan? apakah ada semacam ritual?

SJ : Siwon yang akan melakukannya untuk kami.

Siwon : Kami akan berdoa kepada Tuhan.

Q : Pertanyaan selanjutnya untuk Kim Heechul, bagaimana perasaannya ketika bisa kembali membawakan acara radio lagi sekarang?

Heechul : Sudah 4 tahun aku tidak membawakan radio dan aku sangat senang, dan hatiku seperti ingin loncat-loncat rasanya.

Q : Selanjutnya untuk Donghae, Donghae kamu termasuk anggota yang paling disenangi disini. Apa yang ingin katakan kepada fans Phillipine?

Donghae : Benarkah? Pertama kali, aku sangat terkejut, tapi kemudian itu artinya bahwa aku memperoleh kepopulerannya ini karena Super Junior sebagai grup. Aku berharap bisa bermain di sebuah drama televisi di Phillipines sini jika mungkin! Tolong tunggu album ke-4 kami. Kami akan berusaha untuk tidak mengecewakan para fans.

Q : Hallo, aku ingin bertanya, apakah kalian masih gugup jika berada di atas panggung?

SJ : Sudah 5 lima tahun sejak debut kami berkarya. Tetap saja, walau begitu kami masih suka gugup ketika sedang naik ke atas panggung, tetapi setelah bertemu dengan para fans, kegugupan itu pun berangsur-angsur menghilang.

Q : Beritahu kami tentang album ke-4 kalian.

SJ : Sebentar lagi akan keluar dan semoga kalian menyukainya lebih dari Sorry Sorry. Kami mencoba untuk lebih bagus dan melebihi dari harapan dan memberikan penampilan yang lebih bagus untuk album kami ini. Kami berharap kalian bisa lebih menyukai album kami yang sebentar lagi akan keluar ini.

Q : Apakah kalian sudah melihat drama Siwon?

SJ : Ya, kami sudah pernah menontonnya dan aktingnya Siwon sangat berkembang pesat. Perannya di drama ini sebagai seorang artis dan baru-baru ini ada adegan dia mencium pemeran wanitanya dan para anggota lain yang melihatnya terkejut dengan adegan ciumannya.

Q : Pertanyaan ini untuk Sungmin dan Yesung. Kalian sudah membintangi sebuah musikal. Bagaimana pendapat anggota yang lainnya?

Sungmin : Mereka berpikir sangat bagus.

SJ : Mereka ingin menunjukkan contoh peran musikalnya. Sungmin akan memperlihatkan gaya tendangannya. Ini adalah sesuatu yang ingin kami tunjukkan kepada kalian di waktu yang sempit ini.

Sungmin : (memperagakannya)

—-

HS : Terima kasih banyak untuk kalian semua. Ada pesan terakhir untuk para fans di Phillipines?

SJ : Karena ini adalah kunjungan kami yang pertama kali, terima kasih atas dukungan dan cinta kalian. Kami sangat senang dan berterimakasih bahwa kami bisa mengadakan konser terakhir di Phillipines ini, jadi berikanlah cinta dan dukungan kalian yang lebih untuk album yang akan rilis nanti. Kami akan menunjukkan yang terbaik dari Super Junior di masa yang akan datang.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: